ΟΡΙΣΜΟΙ
Εκμισθωτής: αναφέρεται στην εταιρεία WOODY’S CAMP.
Μισθωτής: ο πελάτης.
Παροχέας υπηρεσιών: ορίζει το πρόσωπο που έχει αναλάβει, εκ μέρους του Εκμισθωτή, την εγκατάσταση και την αποσυναρμολόγηση των μισθωμένων αγαθών, καθώς και την επιθεώρηση κατά την παράδοση και την επιστροφή του εξοπλισμού που διατίθεται από τον Εκμισθωτή.
Ενοικίαση: Πράξη κατά την οποία ένα πρόσωπο παραδίδει ένα αγαθό σε άλλο πρόσωπο με σκοπό τη χρήση του έναντι αμοιβής.
Σύμβαση: Περιλαμβάνει αδιαίρετα το σύνολο των συμβατικών ρυθμίσεων (εντολή αγοράς/προσφορά), τους παρόντες γενικούς όρους μίσθωσης, τα παραρτήματα στα οποία γίνεται αναφορά και τις ενδεχόμενες προσθήκες που ενδέχεται να υπογραφούν από τα μέρη.
ΠΡΟΛΟΓΟΣ – ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΓΕΝΙΚΩΝ ΟΡΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗΣ
Οι παρόντες γενικοί όροι μίσθωσης διέπουν τις σχέσεις μεταξύ του Εκμισθωτή και του Μισθωτή (τα «Μέρη»). Κάθε παραγγελία συνεπάγεται τη ρητή και ανεπιφύλακτη αποδοχή των παρόντων όρων.
Κάθε Μίσθωση υπόκειται στην προηγούμενη κατάρτιση προσφοράς και/ή παραγγελίας, δεόντως υπογεγραμμένης και/ή αποδεκτής από τα Μέρη (με οποιονδήποτε τρόπο, π.χ. μέσω της επικύρωσης του καλαθιού αγορών), συνοδευόμενης από τους παρόντες γενικούς όρους μίσθωσης που έχουν γίνει αποδεκτοί από τον Μισθωτή· το σύνολο (προσφορά και γενικοί όροι μίσθωσης) αποτελεί αδιαίρετα τη Σύμβαση.
Ο Εκμισθωτής διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί τους γενικούς όρους μίσθωσης ανά πάσα στιγμή.
Οι ισχύοντες γενικοί όροι μίσθωσης είναι εκείνοι που ισχύουν κατά την ημερομηνία υπογραφής του προσχεδίου/εντολής παραγγελίας.
Παρέκκλιση από τους παρόντες όρους είναι δυνατή μόνο με τη σύναψη ειδικών όρων μίσθωσης που υπογράφονται από τα δύο μέρη.
ΆΡΘΡΟ 1 – ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΜΕΡΩΝ
Ο Εκμισθωτής είναι η εταιρεία WOODY’S CAMP, απλοποιημένη ανώνυμη εταιρεία ενός προσώπου, καταχωρημένη στο Μητρώο Εμπορικών Εταιρειών (RCS) του Béziers, με αριθμό 914 553 748, με έδρα στην οδό 679 rue de Montels Église, 34970 Lattes, εκπροσωπούμενη από τον εν ενεργεία νόμιμο εκπρόσωπό της.
Ο Μισθωτής είναι φυσικό πρόσωπο ενήλικας, ικανό κατά την έννοια των άρθρων 1145 και επόμενων του Αστικού Κώδικα, κάτοχος άδειας οδήγησης κατηγορίας Β, ο οποίος ενεργεί για ιδιωτικούς σκοπούς.
ΆΡΘΡΟ 2 – ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗΣ
Οι γενικοί όροι μίσθωσης που περιγράφονται κατωτέρω αναλύουν τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των μερών στο πλαίσιο της εκτέλεσης των υπηρεσιών που ορίζονται κατωτέρω. Ο Εκμισθωτής προσφέρει προς μίσθωση διάφορα Προϊόντα, των οποίων οι υπηρεσίες αναλύονται ως εξής:
ΣΚΗΝΗ 3 ΘΕΣΕΩΝ
Ένα Σαββατοκύριακο / 3 διανυκτερεύσεις: 140,00 €
Μία εβδομάδα / 7 διανυκτερεύσεις: 200,00 €
Δύο εβδομάδες / 14 διανυκτερεύσεις: 300,00 €
Τρεις εβδομάδες / 21 διανυκτερεύσεις: 400,00 €
Ένας μήνας / 30 διανυκτερεύσεις: 500,00 €
ΣΚΗΝΗ ΟΡΟΦΟΥ 5 θέσεων
Ένα Σαββατοκύριακο / 3 διανυκτερεύσεις: 180,00 €
Μία εβδομάδα / 7 διανυκτερεύσεις: 250,00 €
Δύο εβδομάδες / 14 διανυκτερεύσεις: 350,00 €
Τρεις εβδομάδες / 21 διανυκτερεύσεις: 450,00 €
Ένας μήνας / 30 διανυκτερεύσεις: 550,00 €
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 3 Θέσεις
Ένα Σαββατοκύριακο / 3 διανυκτερεύσεις: 35,00 €
Μία εβδομάδα / 7 διανυκτερεύσεις: 55,00 €
Δύο εβδομάδες / 14 διανυκτερεύσεις: 80,00 €
Τρεις εβδομάδες / 21 διανυκτερεύσεις: 130,00 €
Ένας μήνας / 30 διανυκτερεύσεις: 170,00 €
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 5 Θέσεις
Ένα Σαββατοκύριακο / 3 διανυκτερεύσεις: 35,00 €
Μία εβδομάδα / 7 διανυκτερεύσεις: 55,00 €
Δύο εβδομάδες / 14 διανυκτερεύσεις: 70,00 €
Τρεις εβδομάδες / 21 διανυκτερεύσεις: 110,00 €
Ένας μήνας / 30 διανυκτερεύσεις: 150,00 €
Η μίσθωση προβλέπεται για μέγιστη διάρκεια 1 μήνα.
ΆΡΘΡΟ 3 – ΠΑΡΑΔΟΣΗ – ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ
3.1 Παράδοση
Ο εξοπλισμός θα παραδοθεί στον Μισθωτή αφού τα μέρη συμφωνήσουν, τηλεφωνικά, για ραντεβού στο σημείο παραλαβής του Παρόχου που βρίσκεται στην ακόλουθη διεύθυνση:
WOODY’S CAMP Chez WAYLOG
370 chemin des fournels, 34400 LUNEL-VIEL
Η παράδοση πραγματοποιείται μεταξύ 12:00 και 17:00. Η επιστροφή πραγματοποιείται μεταξύ 9:00 και 12:00.
3.2 Συναρμολόγηση και αποσυναρμολόγηση
Κάθε υπηρεσία περιλαμβάνει τη συναρμολόγηση και την αποσυναρμολόγηση της οροφής από τον Παροχέα του Ενοικιαστή. Ο τόπος συναρμολόγησης και αποσυναρμολόγησης καθορίζεται όπως αναφέρεται στην παράγραφο 3.1 του παρόντος άρθρου, χωρίς ο Ενοικιαστής να μπορεί να απαιτήσει άλλο τόπο εκτός από αυτόν που του υποδεικνύεται.
Ο Παροχέας θα προβεί, παρουσία του Μισθωτή, σε δύο (2) επιθεωρήσεις της κατάστασης του χώρου: (i) επιθεώρηση κατά την παράδοση και (ii) επιθεώρηση κατά την επιστροφή.
3.3 Επιθεωρήσεις κατά την παράδοση και την επιστροφή Κατά τις επιθεωρήσεις κατά την παράδοση και την επιστροφή, ο Μισθωτής έχει τη δυνατότητα να διατυπώσει όλες τις παρατηρήσεις και/ή επιφυλάξεις σχετικά με την κατάσταση του εξοπλισμού που του παραδόθηκε, τις οποίες κρίνει σκόπιμες.
Ελλείψει παρατηρήσεων και/ή επιφυλάξεων εκ μέρους του Μισθωτή σχετικά με την κατάσταση του εξοπλισμού, ο μισθωμένος εξοπλισμός θεωρείται ότι παραδόθηκε σε άριστη κατάσταση.
ΆΡΘΡΟ 4 – ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΚΜΙΣΘΩΤΗ
Ο Εκμισθωτής υποχρεούται, εκτός από περιπτώσεις ανωτέρας βίας και εκτός από υπαιτιότητα ή/και εμπόδιο που μπορεί να αποδοθεί στον Μισθωτή, να θέσει στη διάθεση του τελευταίου τον εξοπλισμό που έχει συμφωνηθεί σε καλή κατάσταση λειτουργίας και συντήρησης και σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, μαζί με όλα τα απαραίτητα εξαρτήματα που έχουν συμφωνηθεί από τον Μισθωτή στο πλαίσιο της Σύμβασης.
Ο Εκμισθωτής υποχρεούται να παρέχει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες που επιτρέπουν στον Μισθωτή να απολαύσει πλήρως το/τα αντικείμενο/αντικείμενα που εκμισθώνονται στο πλαίσιο της Σύμβασης.
Ο Εκμισθωτής υποχρεούται επίσης, εκτός από περιπτώσεις ανωτέρας βίας και εκτός από υπαιτιότητα ή/και εμπόδιο που αποδίδεται στον Πελάτη, να εξασφαλίσει τις υπηρεσίες συναρμολόγησης και αποσυναρμολόγησης της οροφής της σκηνής στις ημερομηνίες και ώρες που έχουν προηγουμένως κοινοποιηθεί από τον Εκμισθωτή.
Ο Εκμισθωτής δεσμεύεται να εκτελεί τις υπηρεσίες του με επαγγελματισμό και αποτελεσματικότητα.
Η ευθύνη του Εκμισθωτή ή του εκπροσώπου του (βλ. άρθρο αριθ. 3: Παράδοση – επιστροφή) μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο σε περίπτωση αποδεδειγμένης υπαιτιότητας εκ μέρους ενός από αυτούς.
ΆΡΘΡΟ 5 – ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΕΛΑΤΗ
5.1 Γενικές υποχρεώσεις
Ο Μισθωτής δεσμεύεται να κάνει κανονική χρήση του εξοπλισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 1728 και επόμενων του Αστικού Κώδικα. Δεσμεύεται επίσης να χρησιμοποιεί το σύνολο του εξοπλισμού που περιλαμβάνεται στη Σύμβαση, για ιδιωτικούς και προσωπικούς σκοπούς.
Ο Μισθωτής δεσμεύεται να μην μεταφέρει τον μισθωμένο εξοπλισμό εκτός της ηπειρωτικής Γαλλίας. Οποιαδήποτε χρήση εκτός της ηπειρωτικής Γαλλίας μπορεί να δικαιολογήσει την άμεση καταγγελία της Σύμβασης και την ενδεχόμενη καταβολή αποζημίωσης στον Εκμισθωτή.
5.2 Υποχρεώσεις πριν από την παράδοση
Ο Μισθωτής υποχρεούται να προσέλθει με τις δικές του εγκάρσιες ράβδους οροφής τοποθετημένες στο όχημά του. Υποχρεούται απαραιτήτως να ελέγξει εκ των προτέρων, στο δελτίο κυκλοφορίας του, το μέγιστο βάρος που μπορεί να αντέξει η οροφή του οχήματός του. Ο Εκμισθωτής υποχρεούται μόνο σε οπτικό έλεγχο των εγγράφων που παρέχει ο Μισθωτής και δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος για τυχόν αναντιστοιχία μεταξύ της φαινομενικής χωρητικότητας του οχήματος (όπως δηλώνεται στην άδεια κυκλοφορίας) και της πραγματικής μέγιστης χωρητικότητάς του.
Ο Μισθωτής πρέπει υποχρεωτικά να είναι 18 ετών. Ο Εκμισθωτής διατηρεί το δικαίωμα να ζητήσει από τον Μισθωτή να του προσκομίσει ορισμένα έγγραφα που πιστοποιούν την ικανότητά του να συνάψει σύμβαση (άδεια οδήγησης, ταυτότητα και οποιοδήποτε άλλο έγγραφο που θα μπορούσε να αποδειχθεί χρήσιμο).
5.3 Υποχρεώσεις συντήρησης
Ο Μισθωτής οφείλει να φροντίζει τον μισθωμένο εξοπλισμό και να λαμβάνει τα απαραίτητα μέτρα προφύλαξης για την αποφυγή ζημιών στις οποίες αυτός ενδέχεται να εκτεθεί.
5.4 Υποχρέωση μη εκμίσθωσης σε τρίτους
Ο Μισθωτής δεσμεύεται να μην υπομισθώσει το αντικείμενο ή να μην αποκομίσει χρηματικό όφελος από αυτό. Δεσμεύεται επίσης να μην εκχωρήσει, ενεχυριάσει ή δώσει ως εγγύηση τον μισθωμένο εξοπλισμό.
Μια τέτοια συμπεριφορά, εκτός από το ότι θα αποτελούσε λόγο άμεσης καταγγελίας της Σύμβασης, θα θεωρούνταν κατάχρηση εμπιστοσύνης έναντι του παραδοθέντος αντικειμένου, κατά την έννοια των άρθρων 314-1 και επόμενων του Ποινικού Κώδικα, και θα εξέθετε τον Πελάτη σε ποινική δίωξη. Η κατάχρηση εμπιστοσύνης έναντι του παραδοθέντος αντικειμένου τιμωρείται με ποινή φυλάκισης πέντε ετών και πρόστιμο 375.000,00 €.
ΆΡΘΡΟ 6 – ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ
Με την υπογραφή του παρόντος, ο Μισθωτής αναγνωρίζει ότι έλαβε σαφείς πληροφορίες, καθώς και επαρκείς συμβουλές και πληροφορίες που του επέτρεψαν να βεβαιωθεί ότι η προτεινόμενη υπηρεσία μίσθωσης ανταποκρίνεται στις ανάγκες και τα σχέδιά του.
ΆΡΘΡΟ 7 – ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΩΝ ΔΕΣΜΕΥΣΕΩΝ
Η διάρκεια της Μίσθωσης υπολογίζεται από την ημέρα κατά την οποία ο Εκμισθωτής θέτει τον εξοπλισμό στη διάθεση του Μισθωτή έως την ημέρα της επιστροφής του.
Η μίσθωση μπορεί να ανανεωθεί, κατόπιν γραπτής συμφωνίας των μερών. Η διάθεση του εξοπλισμού από τον εκμισθωτή στον μισθωτή συνεπάγεται μεταβίβαση της ευθύνης για τους κινδύνους.
Σε περίπτωση υπέρβασης της διάρκειας χρήσης, ο Εκμισθωτής διατηρεί το δικαίωμα να χρεώσει κάθε επιστροφή του εξοπλισμού μετά την ημερομηνία επιστροφής με 60,00 € ανά ημέρα καθυστέρησης στην επιστροφή. Κάθε ημέρα που έχει αρχίσει οφείλεται.
ΆΡΘΡΟ 8 – ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ
8.1 Επιστροφή κατά τη λήξη της Σύμβασης
Την ημέρα λήξης της Σύμβασης, ο Μισθωτής δεσμεύεται να επιστρέψει στον Εκμισθωτή τον εξοπλισμό σε κατάσταση πανομοιότυπη με εκείνη στην οποία βρισκόταν κατά τη διάθεσή του.
Τα εξαρτήματα και η τεχνική τεκμηρίωση πρέπει υποχρεωτικά να επιστραφούν στον Εκμισθωτή.
Σε αντίθετη περίπτωση, ο Εκμισθωτής θα χρεώσει τις υπηρεσίες καθαρισμού και/ή επισκευής που θα απαιτηθούν, με κατ’ αποκοπή ποσό 120,00 € χωρίς ΦΠΑ.
Ο εξοπλισμός που έχει υποστεί φθορά και δεν μπορεί να αποκατασταθεί θα χρεωθεί στον Μισθωτή σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 10 των παρόντων όρων, επιπλέον του Φ.Π.Α. με τον ισχύοντα συντελεστή.
Ο Ενοικιαστής θα επιστρέψει τον εξοπλισμό αφού τα μέρη συμφωνήσουν, μέσω τηλεφώνου/ηλεκτρονικού ταχυδρομείου/SMS, για ραντεβού στο σημείο παραλαβής του Παρόχου που βρίσκεται στην ακόλουθη διεύθυνση:
WOODY’S CAMP Chez WAYLOG
370 chemin des fournels, 34400 LUNEL-VIEL
Ο Μισθωτής φέρει την πλήρη ευθύνη και οφείλει να εκτελέσει τη Σύμβαση μέχρι την πραγματική παράδοση του εξοπλισμού στον Εκμισθωτή.
8.2 Πρόωρη επιστροφή
Σε περίπτωση πρόωρης καταγγελίας της Σύμβασης, ανεξαρτήτως αιτίας, ο Μισθωτής θα πρέπει να επιστρέψει τον μισθωμένο εξοπλισμό, σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 8.1, αφού λάβει από τον Εκμισθωτή την ημερομηνία και την ώρα κατά τις οποίες ο Μισθωτής θα πρέπει να επιστρέψει τον εν λόγω εξοπλισμό.
ΆΡΘΡΟ 9 – ΟΡΟΙ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑΣ
9.1 Καταγγελία λόγω σοβαρής αθέτησης υποχρεώσεων
Η Σύμβαση δεν μπορεί να καταγγελθεί πριν από τη λήξη της, εκτός από την περίπτωση σοβαρής αθέτησης των συμβατικών υποχρεώσεων από οποιοδήποτε από τα μέρη, η οποία εμποδίζει τη συνέχιση των συμβατικών σχέσεων. Η καταγγελία μπορεί να κοινοποιηθεί με οποιονδήποτε τρόπο· θα τεθεί σε ισχύ αυτοδικαίως και αμέσως. Υπενθυμίζεται ότι το μέρος που προκάλεσε την καταχρηστική καταγγελία ευθύνεται για το σύνολο των επιζήμιων συνεπειών που προκλήθηκαν, κατά την περίσταση αυτή, στο άλλο μέρος. Η καταγγελία λόγω σοβαρού παραπτώματος δεν εμποδίζει την άσκηση αγωγής από ένα από τα μέρη με σκοπό την απόκτηση αποζημίωσης για την αποκατάσταση τυχόν ζημίας.
9.2 Καταγγελία λόγω μη εκπλήρωσης των συμβατικών υποχρεώσεων
Η Σύμβαση μπορεί επίσης να καταγγελθεί αυτοδικαίως και χωρίς άλλη διατύπωση, σε περίπτωση μη εκπλήρωσης, από το ένα ή το άλλο μέρος, οποιασδήποτε από τις συμβατικές του υποχρεώσεις, και αυτό, 48 (σαράντα οκτώ) ώρες μετά την παραλαβή, με οποιονδήποτε τρόπο, επιστολής/ηλεκτρονικού μηνύματος/SMS που τον/την ενημερώνει για το ή τα παράπονα που του/της αποδίδονται.
Η μη απάντηση στην επιστολή/το ηλεκτρονικό μήνυμα/το SMS που του/της έχει αποσταλεί από το άλλο μέρος, εντός της προαναφερθείσας προθεσμίας, θα συνεπάγεται την αυτόματη καταγγελία της Σύμβασης με τη λήξη της προθεσμίας.
9.3 Καταγγελία κατόπιν πρωτοβουλίας του Μισθωτή
Κάθε καταγγελία της Σύμβασης με πρωτοβουλία του Μισθωτή που δεν δικαιολογείται από τα άρθρα 9.1 και 9.2 θα συνεπάγεται την καταβολή, υπέρ του Εκμισθωτή, του συνόλου των οφειλόμενων ποσών σύμφωνα με τη Σύμβαση, πέραν των ενδεχόμενων αποζημιώσεων που θα μπορούσαν να απαιτηθούν.
ΆΡΘΡΟ 10 – ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ
Οι τιμές των υπηρεσιών μίσθωσης καθορίζονται εκ των προτέρων στο προσφορολόγιο/εντολή παραγγελίας, το οποίο πρέπει να γίνει αποδεκτό από τον Μισθωτή.
Εκφράζονται σε ευρώ και υπολογίζονται συμπεριλαμβανομένων όλων των φόρων, με την εφαρμογή του ισχύοντος συντελεστή ΦΠΑ.
Το προσφορολόγιο/δελτίο παραγγελίας καθορίζει την τιμή της παρεχόμενης υπηρεσίας. Η τιμή αναφέρεται ανά μονάδα χρόνου: Ημέρα(ες), Εβδομάδα(ες), Μήνας.
Οι όροι καθορισμού των τιμών του Εκμισθωτή αναφέρονται στο προσφορολόγιο/εντολή παραγγελίας.
Στο πλαίσιο της Σύμβασης απαιτείται εγγύηση ύψους 750,00 €. Η εγγύηση δεν θα εισπραχθεί και θα επιστραφεί κατά τη λήξη της Μίσθωσης, μετά την αφαίρεση των ποσών που αντιστοιχούν σε παραβάσεις των υποχρεώσεων του Μισθωτή, χωρίς αυτό να αποτελεί εμπόδιο για οποιαδήποτε ενέργεια του Εκμισθωτή, ιδίως για την πλήρη αποκατάσταση τυχόν ζημίας του.
Σε περίπτωση φθοράς του μισθωμένου εξοπλισμού, ο Μισθωτής θα υποχρεούται να καταβάλει αποζημίωση σύμφωνα με τις τιμές που αναφέρονται στο Παράρτημα 2.
ΆΡΘΡΟ 11 – ΤΡΟΠΟΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
Ο Μισθωτής θα πρέπει να καταβάλει το συνολικό ποσό, συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ, κατά την ηλεκτρονική παραγγελία (μέσω του ιστότοπου) που αντιστοιχεί στο επιθυμητό Πακέτο, πριν από τη διάθεση του εν λόγω Πακέτου.
Ο Μισθωτής θεωρείται ως ο κάτοχος του μέσου πληρωμής που χρησιμοποιείται για την εξόφληση του κόστους της Μίσθωσης.
ΆΡΘΡΟ 12 – ΕΥΘΥΝΗ
Ο Εκμισθωτής υποχρεούται να εκτελέσει την υπηρεσία του σύμφωνα με τους κανόνες της τέχνης της δραστηριότητάς του.
Ο Εκμισθωτής φέρει την πλήρη ευθύνη για τις ζημίες που υπέστη ο Μισθωτής ή τρίτος, εφόσον αποδειχθεί ότι η ζημία προκλήθηκε από συμβατική αμέλεια, ελάττωμα ή βλάβη που υπήρχε πριν από την παράδοση της φύλαξης του μισθωμένου αντικειμένου.
Ο Μισθωτής, από τη στιγμή που κατέχει τα δικαιώματα χρήσης, ελέγχου και διαχείρισης του εξοπλισμού, θεωρείται ότι έχει την επιμέλεια αυτού και, ως εκ τούτου, μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος βάσει των άρθρων 1240 και επόμενων του Αστικού Κώδικα.
Οι ζημίες που προκαλούνται στο μισθωμένο υλικό βαρύνουν αποκλειστικά τον Μισθωτή.
Απαγορεύεται ρητά στον Μισθωτή να χρησιμοποιεί τον μισθωμένο εξοπλισμό για χρήση διαφορετική από εκείνη για την οποία προορίζεται και για την οποία έχουν συμφωνήσει τα μέρη στη Σύμβαση. Θα είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για όλους τους κινδύνους φθοράς, απώλειας, κλοπής, μερικής ή ολικής καταστροφής του εξοπλισμού, για όσο χρονικό διάστημα ο εξοπλισμός παραμένει υπό την επιμέλειά του, ανεξάρτητα από την αιτία της ζημίας.
Ο Μισθωτής είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για τυχόν παραβάσεις που θα διαπράξει στο πλαίσιο της παρούσας μίσθωσης. Θα μεριμνά ιδίως για την τήρηση των αδειών οδήγησης και στάθμευσης, καθώς και των διατάξεων του Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας.
ΆΡΘΡΟ 13 – ΑΣΦΑΛΙΣΗ
Ο Μισθωτής υποχρεούται να διαθέτει ασφάλιση αστικής ευθύνης που θα ισχύει μέχρι τη λήξη της Σύμβασης.
Ο Μισθωτής πρέπει να βεβαιωθεί ότι καλύπτεται για ζημιές που ενδέχεται να προκαλέσει σε τρίτους (υλικές και σωματικές) καθώς και στον εαυτό του. Ο Μισθωτής, ως φύλακας του μισθωμένου αντικειμένου, φέρει καθ’ όλη τη διάρκεια της μίσθωσης την ευθύνη για τις ζημιές που υφίσταται το μισθωμένο υλικό.
Σε περίπτωση ατυχήματος, ο Μισθωτής υποχρεούται να ενημερώσει αμέσως τις αρμόδιες αρχές και να υποβάλει γραπτή δήλωση στον Εκμισθωτή εντός 48 (σαράντα οκτώ) ωρών. Ο Μισθωτής υποχρεούται επίσης να αποστείλει, εντός της ίδιας προθεσμίας, αντίγραφο του πρακτικού, εφόσον έχει συνταχθεί τέτοιο πρακτικό.
ΆΡΘΡΟ 14 – ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ
Κανένα από τα μέρη δεν θα θεωρηθεί υπεύθυνο σε περίπτωση μη εκπλήρωσης ή κακής εκπλήρωσης μιας ή περισσότερων από τις συμβατικές του υποχρεώσεις που οφείλονται σε περίπτωση ανωτέρας βίας.
Το μέρος που εμποδίζεται από περίπτωση ανωτέρας βίας πρέπει να ειδοποιήσει το άλλο μέρος αμέσως μόλις συμβεί η εν λόγω περίπτωση ανωτέρας βίας. Εκτός εάν αποφασιστεί διαφορετικά μεταξύ των μερών, οι υποχρεώσεις κάθε μέρους θα ανασταλούν από τη στιγμή της εν λόγω ειδοποίησης.
Εάν η περίπτωση ανωτέρας βίας συνεχιστεί για περισσότερο από ένα μήνα μετά την εν λόγω γνωστοποίηση, κάθε μέρος θα μπορεί ελεύθερα να καταγγείλει την παρούσα σύμβαση αποστέλλοντας στο άλλο μέρος συστημένη επιστολή με απόδειξη παραλαβής.
ΆΡΘΡΟ 15 – ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ
Οι παρόντες γενικοί όροι μίσθωσης υπόκεινται στο γαλλικό δίκαιο, χωρίς εφαρμογή των κανόνων σύγκρουσης νόμων.
ΆΡΘΡΟ 16 – ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
Οι παρόντες γενικοί όροι μίσθωσης ακυρώνουν και αντικαθιστούν κάθε προηγούμενη συμφωνία, γραπτή ή προφορική, μεταξύ των μερών και περιέχουν την πλήρη συμφωνία μεταξύ τους. Οποιοδήποτε άλλο έγγραφο σχετικά με το αντικείμενο και τις υποχρεώσεις της παρούσας μίσθωσης, που δεν επισυνάπτεται, δεν δεσμεύει τα μέρη.
Οποιαδήποτε τροποποίηση, καταγγελία ή προειδοποίηση σχετικά με τους παρόντες γενικούς όρους μίσθωσης δεν θα είναι έγκυρη εάν δεν έχει δοθεί γραπτώς και υπογραφεί από τα μέρη.
Οποιαδήποτε τροποποίηση των παρόντων γενικών όρων μίσθωσης θα πρέπει να αποτελεί αντικείμενο προσθήκης που θα υπογράφεται από τα μέρη.
ΆΡΘΡΟ 17 – ΑΚΥΡΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΡΗΤΡΩΝ
Εάν μία από τις ρήτρες των παρόντων γενικών όρων μίσθωσης είναι ή καταστεί άκυρη σύμφωνα με το εφαρμοστέο δίκαιο, η εν λόγω ρήτρα πρέπει να θεωρηθεί ως μη γραπτή, ενώ οι λοιπές ρήτρες παραμένουν πλήρως εκτελεστές.
Τα μέρη θα πρέπει να αντικαταστήσουν τη μη έγκυρη ρήτρα με άλλη έγκυρη ρήτρα, η έννοια της οποίας να είναι όσο το δυνατόν πιο κοντά στην αρχική πρόθεση των μερών.
ΆΡΘΡΟ 18 – ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ
18.1 Προηγούμενη καταγγελία
Τα μέρη δεσμεύονται να προσπαθήσουν να επιλύσουν φιλικά κάθε διαφορά σχετικά με τους παρόντες γενικούς όρους μίσθωσης, συμπεριλαμβανομένης της υπογραφής, της ερμηνείας, της εκτέλεσης, της καταγγελίας και των υποχρεώσεων μετά τη μίσθωση.
Ελλείψει φιλικού συμβιβασμού εντός 30 ημερών από την αίτηση του πιο ενεργού μέρους για την επίλυση της διαφοράς με φιλικό τρόπο, η διαφορά μπορεί να παραπεμφθεί σε διαμεσολαβητή καταναλωτικών διαφορών ή στο αρμόδιο δικαστήριο.
18.2 Διαμεσολάβηση
Σύμφωνα με τα άρθρα L. 611-1 και επόμενα του Κώδικα Καταναλωτών, ο Μισθωτής ενημερώνεται ότι μπορεί να προσφύγει σε διαμεσολαβητή καταναλωτικών διαφορών, εφόσον μια διαφορά δεν έχει επιλυθεί στο πλαίσιο προηγούμενης καταγγελίας που υποβλήθηκε απευθείας στις υπηρεσίες του Εκμισθωτή.
Sas Médiation Solution – 222 chemin de la bergerie 01800 Saint Jean de Niost – Τηλ. 0482539306 Email:
18.3 Αρμόδια δικαιοδοσία
Κάθε διαφορά που προκύπτει από την εκτέλεση και/ή την ερμηνεία της Σύμβασης μίσθωσης ή των παρόντων γενικών όρων μίσθωσης υπάγεται αποκλειστικά στα αρμόδια δικαστήρια του τόπου της έδρας του Εκμισθωτή.
ΆΡΘΡΟ 19 – ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΥΠΑΝΑΧΩΡΗΣΗΣ
Σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Καταναλωτή σχετικά με τις συμβάσεις εξ αποστάσεως, ο Μισθωτής διαθέτει προθεσμία δεκατεσσάρων (14) ημερών από την ημερομηνία σύναψης της Σύμβασης. Σε περίπτωση άσκησης του δικαιώματος υπαναχώρησης εντός της προαναφερθείσας προθεσμίας, το «Πακέτο» που έχει συνάψει ο Μισθωτής επιστρέφεται εξ ολοκλήρου. Για να επωφεληθεί από την εκτέλεση της Σύμβασης πριν από τη λήξη της νόμιμης προθεσμίας υπαναχώρησης των δεκατεσσάρων (14) ημερών, ο Μισθωτής υποχρεούται να υποβάλει στον Εκμισθωτή ρητή παραίτηση από το δικαίωμα υπαναχώρησης. Σε περίπτωση κράτησης λιγότερο από τριάντα (30) ημέρες πριν την αναχώρηση, η εκτέλεση της υπηρεσίας είναι δυνατή μόνο μετά από ρητή παραίτηση του Μισθωτή από το δικαίωμα υπαναχώρησης.
Σε κάθε περίπτωση, η παράδοση του μισθωμένου αντικειμένου στον Μισθωτή συνιστά, για τον Μισθωτή, ρητή και αδιαμφισβήτητη παραίτηση από το εν λόγω δικαίωμα υπαναχώρησης.
ΆΡΘΡΟ 20 – ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΓΚΠΔ
Οι πληροφορίες που συλλέγονται για τον Πελάτη υποβάλλονται σε επεξεργασία από την εταιρεία WOODY’S CAMP και είναι απαραίτητες για την επεξεργασία της παραγγελίας του. Αυτές οι πληροφορίες και τα προσωπικά δεδομένα διατηρούνται επίσης για λόγους ασφαλείας, προκειμένου να τηρηθούν οι νομικές και κανονιστικές υποχρεώσεις. Θα διατηρηθούν για όσο διάστημα είναι απαραίτητο για την εκτέλεση της σύμβασης μίσθωσης και των εγγυήσεων που ενδεχομένως ισχύουν μετά τη λήξη της μίσθωσης.
Ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων είναι η εταιρεία WOODY’S CAMP, με έδρα στην οδό 679 rue de Montels Église, 34970 Lattes. Η ηλεκτρονική της διεύθυνση είναι:
Η πρόσβαση στα προσωπικά δεδομένα θα περιορίζεται αυστηρά στους υπαλλήλους του υπεύθυνου επεξεργασίας, οι οποίοι είναι εξουσιοδοτημένοι να τα επεξεργάζονται λόγω των καθηκόντων τους. Οι πληροφορίες που συλλέγονται ενδέχεται να κοινοποιηθούν σε τρίτους που συνδέονται με την εταιρεία μέσω σύμβασης για την εκτέλεση εργασιών που έχουν ανατεθεί σε υπεργολάβους, χωρίς να απαιτείται η έγκριση του Πελάτη.
Σύμφωνα με τον νόμο αριθ. 78-17 της 6ης Ιανουαρίου 1978 σχετικά με την πληροφορική, τα αρχεία και τις ελευθερίες, όπως τροποποιήθηκε από τον νόμο αριθ. 2004-801 της 6ης Αυγούστου 2004, και από τον Ευρωπαϊκό Κανονισμό αριθ. 2016/679, καθώς και από όλους τους συμπληρωματικούς κανόνες που ισχύουν για τα προσωπικά δεδομένα στη Γαλλία (εφεξής «RGPD»), ο Πελάτης έχει δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής και φορητότητας των δεδομένων που τον αφορούν, καθώς και δικαίωμα να αντιταχθεί στην επεξεργασία για νόμιμο λόγο, δικαιώματα τα οποία μπορεί να ασκήσει απευθυνόμενος στον υπεύθυνο επεξεργασίας στη διεύθυνση αλληλογραφίας ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αναφέρεται παραπάνω, επισυνάπτοντας έγκυρο αποδεικτικό της ταυτότητάς του.
Κάθε μέρος δηλώνει και εγγυάται στο άλλο μέρος ότι θα συμμορφώνεται αυστηρά με τον ΓΚΠΔ για κάθε επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που πραγματοποιείται σε σχέση με την παρούσα σύμβαση.
Παρά οποιαδήποτε αντίθετη ρήτρα, τα μέρη δεν θα φέρουν καμία συμβατική ευθύνη στο πλαίσιο της παρούσας σύμβασης, στο βαθμό που η τήρηση του ΓΚΠΔ θα τους εμπόδιζε να εκτελέσουν οποιαδήποτε από τις υποχρεώσεις τους στο πλαίσιο της παρούσας σύμβασης.
Σε περίπτωση καταγγελίας, ο πελάτης μπορεί να επικοινωνήσει με την Εθνική Επιτροπή Πληροφορικής και Ελευθεριών (CNIL).
Οι πληροφορίες που συλλέγονται για τον Πελάτη είναι: Ταυτότητα, προσωπικά στοιχεία επικοινωνίας, άδεια οδήγησης, άδεια κυκλοφορίας του οχήματος που χρησιμοποιείται στο πλαίσιο της Σύμβασης.
ΆΡΘΡΟ 21 – ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΠΟΥ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑΣ
Για την εκτέλεση των παρόντων γενικών όρων παροχής υπηρεσιών ενοικίασης, τα μέρη ορίζουν ως τόπο δικαιοδοσίας την έδρα του Ενοικιαστή και την κατοικία του Ενοικιαστή.
Παράρτημα 1: το υπογεγραμμένο από τα δύο μέρη προσφορά·
Παράρτημα 2: ο τιμοκατάλογος;
Παράρτημα 3: το πρότυπο χρήσης των σκηνών.
Συντάχθηκε στο ……………………………………………………
Στις ……………………………………………………
σε δύο αντίτυπα,
ΥΠΟΓΡΑΦΕΣ
(Οι υπογραφές πρέπει να προηγούνται της φράσης «Διαβάστηκε και εγκρίθηκε. Συμφωνώ.»)
Ο ΜΙΣΘΩΤΗΣ,
Ο ΕΚΜΙΣΘΩΤΗΣ,
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2: ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΚΑΙ ΑΞΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ
ΤΙΜΕΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ (1 Μαΐου – 30 Σεπτεμβρίου 2025)
ΣΚΗΝΗ ΟΡΟΦΗΣ 3 θέσεων
Ένα Σαββατοκύριακο / 3 διανυκτερεύσεις: 140,00 €
Μία εβδομάδα / 7 διανυκτερεύσεις: 200,00 €
Δύο εβδομάδες / 14 διανυκτερεύσεις: 300,00 €
Τρεις εβδομάδες / 21 διανυκτερεύσεις: 400,00 €
Ένας μήνας / 30 διανυκτερεύσεις: 500,00 €
ΣΚΗΝΗ ΟΡΟΦΟΥ 5 θέσεων
Ένα Σαββατοκύριακο / 3 διανυκτερεύσεις: 180,00 €
Μία εβδομάδα / 7 διανυκτερεύσεις: 250,00 €
Δύο εβδομάδες / 14 διανυκτερεύσεις: 350,00 €
Τρεις εβδομάδες / 21 διανυκτερεύσεις: 450,00 €
Ένας μήνας / 30 διανυκτερεύσεις: 550,00 €
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 3 Θέσεις
Ένα Σαββατοκύριακο / 3 διανυκτερεύσεις: 35,00 €
Μία εβδομάδα / 7 διανυκτερεύσεις: 55,00 €
Δύο εβδομάδες / 14 διανυκτερεύσεις: 80,00 €
Τρεις εβδομάδες / 21 διανυκτερεύσεις: 130,00 €
Ένας μήνας / 30 διανυκτερεύσεις: 170,00 €
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 5 Θέσεις
Ένα Σαββατοκύριακο / 3 διανυκτερεύσεις: 35,00 €
Μία εβδομάδα / 7 διανυκτερεύσεις: 55,00 €
Δύο εβδομάδες / 14 διανυκτερεύσεις: 70,00 €
Τρεις εβδομάδες / 21 διανυκτερεύσεις: 110,00 €
Ένας μήνας / 30 διανυκτερεύσεις: 150,00 €
Η αξία των προϊόντων που περιλαμβάνονται στα πακέτα καθορίζεται ως εξής:
